Director Oshii "I think I could make it well", Ghost in the Shell IMAX public greeting

"GHOST IN THE SHELL/Ghost in the Shell 4K Remaster Version", which has been screened in advance at the IMAX Digital Theater.The official report of the public commemorative stage greeting held on the 18th has arrived.

Director Mamoru Oshii, which was released in 1995 based on the comic "Ghost in the Ghost in the Shell" (Kodansha KC Deluxe) announced by Shiro Masamune in 1989, has influenced creators around the world.The work "GHOST IN THE SHELL/Ghost in the Shell".The 4K remastered version revived with high -quality images will be released on the regular theater on October 1, but prior to that, the screening at the IMAX Digital Theater started on September 17 at the same time and the United States.

In the IMAX public commemorative stage greeting held in TOHO Cinemas Hibiya, Director Mamoru Oshii and Kazunori Wakabayashi are on stage.He talked about the back of the production at the time, which is still loved around the world.

It is a work about 27 years ago since its production, and there was an opportunity to talk about the work many times in the past, so Oshii said, "Today is focusing on the sound of acoustic."Director Wakabayashi sounded, "Is it a round throw?", But the stage greeting started peacefully.

The story of visiting Hong Kong to record the sound of guns, and the difficult story of acoustic work using digital technology, such as AVID and Apple, has been a geeky topic from the beginning.As Director Oshii says, "Digital is not a means, for the purpose, it was made with analog so that it looks digital," the method was surprisingly the most used system when the digital tool was in the dawn.Also analog.In order to create the voice of cyber communication, it was revealed that the dialogue with a speaker was hung in the vase, and the microphone was put in and recording was re -recorded.

In addition, Director Wakabayashi sounds said, "Because women have few bass and hard to resonate, I asked Atsuko Tanaka (the role of Motoko Kusanagi) in a 45L poly bucket and recorded it, but I was immediately rejected (laughs.) "

And the story is to this 4K remastered version."The delivery data at that time was tape, but now there is no machine that can be applied, so I listened and adjusted the one with a pseudo -spread sound based on the 2ch sound source for the theater at that time."Director Wakabayashi sound.

Regarding the voice actor, Oshii said, "Otsuka (Akio) and Yamadera (Koichi) have been dating for a long time, and Ryoko (Sakakibara).She showed a valuable story that makes me feel how important it is.

The stage greeting, which is too deep, approaches the end as soon as possible, and sends a message to the fans who visit the theater."This work is not attached to the story or a music for the customer's way, but only the one is in line with the story. So it's not a criminal, but now it's over 25 years now.I am happy with that, "says Wakabayashi sound.

At the end, "I'm almost just saying it's sober, this work is actually sober. I think I could make it well (laughs). At that time, there were other projects that I had in, so I could make it objectively.I wonder if it was good. I wanted to make a work with a fighting heroine that puts a woman in the middle. I think that I was able to screen this time thanks to the enthusiasm of the fans who wanted to watch my work on the screen.. Thank you very much, "said Oshii, and the stage greeting ended.